Sommerkonzerte 2024
TOBS Streichquartett So/di 11. August/août 2024, 11.00h
Park Neues Museum Biel / Parc Nouuveau Musée Bienne
(bei schlechter Witterung im Stadttheater / en cas de mauvais temps au Théâtre Municipal) Auskunft / Info ab / à partir 08.00h Tel. 0900 1600 00
Vladyslava Luchenko Violine I
Sophie Laville Minder Violine I
Filip Michal Saffray Viola
Brigitte Fatton Violoncello
Die Konzertmeisterin und die jeweiligen Stimmführer/in von TOBS präsentieren ein tolles, unterhaltendes Sommerprogramm.
La première violon solo et les chefs de pupitre respectifs de TOBS présentent un programme d’été formidable et divertissant.
.
The Bowler Hats Dixieland Mi/me 14. August/août 2024, 20.00h, Stadtpark Biel / parc de la ville de Bienne
(bei schlechter Witterung Pasquartkirche / en cas de mauvais temps église du Pasquart)
Auskunft / Info ab / à partir 12.00h Tel. 0900 1600 00
Die Bowler Hats Jazzband zählt zu den bekannesten Formationen in der Schweiz.
Les Bowler Hats, une des formations des plus connues en Suisse.
Peter Zuber Trompete, Beat Jost Klarinette / Saxophon, Roland Hirsiger Posaune, Hubert Mougin Piano, Martin Zuber Banjo, Jean Marc Polier Bass, Didi Glauser Drums
Auch nach 50 Jahren zählt die BOWLER HATS JAZZBAND zu den bekanntesten Formationen der Schweiz. Auftritte im ganzen Land und im näheren Ausland haben die Band zu einer Institution werden lassen, die weit herum bekannt und beliebt ist. Mit ihrer einfühlsamen Interpretation bekannter und weniger bekannter Themen aus dem Repertoire des Old Time Jazz, ihrem spontanen und schon professionellen Auftreten, verstehen es die BOWLER HATS immer wieder von neuem, die swingende Musik des frühen letzten Jahrhunderts in ihrer vollen Vitalität zu präsentieren und damit ein breites Publikum zu begeistern und mitzureissen.
Cela fait plus de 55 ans que le BOWLER HATS JAZZBAND fait partie des formations suisses de premier rang. Ses performances dans tout le pays et à l’étranger ont fait de lui une institution populaire de grande renommée. Grâce à son interprétation personnelle des thèmes – connus ou inédits – de «l’âge d’or du jazz», grâce à son professionnalisme dans les domaines de la présentation sur scène ainsi que du choix des thèmes, il attire toujours un large public.
.
x
Sonidos del Sol Fr/ve 16. August/août 2024, 20.00h, Schlosshof Nidau / cour du château de Nidau
(bei schlechter Witterung Kirche Nidau / en cas de mauvais temps église de Nidau) Auskunft / Info ab / à partir 12.00h Tel. 0900 1600 00
Voller Temperament, sprudelnd, rasend, fröhlich und meditativ.
Pleine de tempérament, pétillante, prise au vol, joyeuse et méditative.
Dani Häusler Klarinette / Johannes Schmid-Kunz Violine, Blockföte / Ueli Mooser diverse Instrumente / Fabian Müller Cello, Bratsche
Fränggi Gehrig Akkordeon / Peter Gisler Kontrabass, Schwyzerörgeli
Eine bunte Zusammenstellung von bestens bekannten Grössen aus der Schweizer Volksmusikszene bringen die Tanzmusik unserer Urgrosseltern zum Klingen. Diese Musik wird frisch und ungezwungen gespielt und kommentiert, und im zweiten Teil der Konzerte werden auch regionale und musikalische Vorlieben des Publikums berücksichtigt.
Un regroupement coloré de représentants de la musique Populaire Suisse reprend les melodies de nos grands-parents. Cette musique pleine de fraîcheur est jouée et commentée avec légèreté. La deuxième partie du concert est vouée à la préférence régionale du public.