Die “Bourgkonzerte” organisieren am Freitag 31. Oktober 2025, 19.00h, im Theater Nebia Biel wiederum ein Gratis–Gala–Konzert für unsere Sponsoren, Donatoren, Gönner und Mitglieder. Nach dem Grosserfolg der beiden letzten Galas möchten wir Ihnen von Neuem Dankeschön sagen, dass Sie uns stetig treu unterstützen.

Nous organisons le vendredi 31. octobre 2025, 19.00h, au Théâtre Nebia Bienne de nouveau un grand gala gratuit en faveur de nos sponsors, donateurs, soutiens et membres. Après le grand succès des 2 derniers galas, nous souhaitons à nouveau vous remercier de votre soutien fidèle.

Reservationsvorrecht! / Privilège de réservation!

Wer bis am 31. August 2025 seinen Sponsorenbeitrag, Donatorenbeitrag, Gönnerbeitrag oder Mitgliederbeitrag für die Saison 2025/26 einbezahlt hat, kann nummerierte Gratisplätze reservieren.

Qui a payé sa contribution de sponsors, donateurs, soutiens ou membres pour la saison 2025/26 jusqu’au 31 août 2025
peut réserver des sièges numérotés gratuit.

Sponsoren/ sponsors ab / à partir de  Fr. 1 000.–  6 Plätze/ places
Donatoren/ donateurs ab / à partir de  Fr. 500.–  4 Plätze/ places
Gönner/ soutiens ab / à partir de  Fr. 100.– 3 Plätze/  places
Paare / couples Fr. 80.–  2 Plätze/ places
Einzel / individuel Fr. 50.– 1 Platz/ place

Download FLYER pdf

 

Programm/ programme (Moderation/ modération: Christoph Borer)

19.00h Brass Traktorkestar

19.25h Klassik Duo Bariton/ Klavier Michele Govi / Franco Trinca

19.50h Musik-Comédie Frölein Da Capo

Apéro riche für Alle (ça. 45 Min.)

21.05h Brass / Jazz Juan Gonzalez / Marco Meneganti

21.30h Klassik, Solo Alexandre Dubach Violine

22.00h Vocal Ensemble The Real Comedian Harmonists

Catering, Apéro riche: Chez Rüfi, J.-Sessler-Str. 5, 2502 Biel Bienne